-
1 Request For Proposal
Универсальный русско-английский словарь > Request For Proposal
-
2 Request for Proposal
Универсальный русско-английский словарь > Request for Proposal
-
3 request for proposal
Универсальный русско-английский словарь > request for proposal
-
4 request for proposal
abbr. RfPзапрос о высылке оферта (официальное письмо к предполагаемому подрядчику или поставщику о высылке условий выполнения подряда или заказа)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > request for proposal
-
5 запрос на [контрактное] предложение (request for proposal)
Sakhalin energy glossary: RFPУниверсальный русско-английский словарь > запрос на [контрактное] предложение (request for proposal)
-
6 запрос предложений
-
7 запрос предложений
Русско-Английский новый экономический словарь > запрос предложений
-
8 задание на разработку проекта
Русско-английский словарь по информационным технологиям > задание на разработку проекта
-
9 внесение предложения
внесение предложения
(с целью получения финансирования научно-исследовательских работ)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внесение предложения
-
10 заявка на участие в предложенном тендере
4.36 заявка на участие в предложенном тендере (request for proposal tender): Документ, используемый приобретающей стороной как средство для объявления своего намерения стать потенциальным покупателем и приобрести конкретную систему, программный продукт или программную услугу.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207-2010: Информационная технология. Системная и программная инженерия. Процессы жизненного цикла программных средств оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заявка на участие в предложенном тендере
-
11 запрос на предложение
request for proposal, ( товаров и услуг) solicit, solicitationРусско-английский словарь по радиоэлектронике > запрос на предложение
-
12 RfP
reverse field pinch — пинч с перевёрнутым полем, ППП ( вид разряда в плазме) -
13 запрос на предложение
1) General subject: (ценных бумаг) solicitation2) Oil: (контрактное) request for proposal3) Business: inquiry for proposal, RFR4) Sakhalin energy glossary: (контрактное) request for proposal5) Chemical weapons: request for proposalУниверсальный русско-английский словарь > запрос на предложение
-
14 требование на закупку (оборудования)
требование на закупку (оборудования)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > требование на закупку (оборудования)
-
15 предложение
1. instance2. speculation3. statement4. clause5. marriage proposal6. propose7. proposition8. offer; proposal; proposition; suggestion; motion; supply; sentence; clause9. bid10. call11. motion12. offering13. proffer14. proposal15. sentence16. suggestion17. tenderСинонимический ряд:суждение (сущ.) суждение -
16 объявление о принятии предложений
1) General subject: request for proposal2) Economy: request for proposal (на выполнение заказа), request for proposals (на выполнение заказа)3) Business: offer requestУниверсальный русско-английский словарь > объявление о принятии предложений
-
17 сделать предложение
1. make a propositionвносить аванс; делать предложение — make advance
2. make a tender3. make an offer4. quoted for5. submit a propositionРусско-английский большой базовый словарь > сделать предложение
-
18 запрос на (контрактное) предложение
1) Oil: request for proposal2) Sakhalin energy glossary: request for proposalУниверсальный русско-английский словарь > запрос на (контрактное) предложение
-
19 запрос на [контрактное] предложение
Sakhalin energy glossary: (request for proposal) RFP, RFP (request for proposal)Универсальный русско-английский словарь > запрос на [контрактное] предложение
-
20 объявление о принятии предложений на выполнение заказа
объявление о принятии предложений на выполнение заказа
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > объявление о принятии предложений на выполнение заказа
См. также в других словарях:
Request for Proposal — For other meanings, see RFP (disambiguation). For information about Wikipedia proposals, see . A Request for Proposal (referred to as RFP) is an invitation for suppliers, often through a bidding process, to submit a proposal on a specific… … Wikipedia
request for proposal — (RFP) (Business) request for a price quotation submitted by a company to potential suppliers which includes detailed specifications for the desired product … English contemporary dictionary
request for proposal — ( RFP) A written notification prepared by an organization requesting offers to provide certain services ( e.g., banking service) and to specify prices for these services. RFPs are generally quite detailed as to the types of services needed.… … Financial and business terms
Request for proposal — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Eine Ausschreibung ist ein Teil des Verfahrens zur Vergabe von Aufträgen im Wettbewerb. Durch sie werden potentielle… … Deutsch Wikipedia
Request For Proposal - RFP — A type of bidding solicitation in which a company or organization announces that funding is available for a particular project or program, and companies can place bids for the project s completion. The Request For Proposal (RFP) outlines the… … Investment dictionary
request for proposal — (RFP) Sent to interested vendors after an RFI, it asks for a price scheme that meets with the potential buyer s requirements … IT glossary of terms, acronyms and abbreviations
Request For Proposal — Appel d offres Un appel d offres est une procédure qui permet à un commanditaire (le maître d ouvrage), de faire le choix de l entreprise (le titulaire) la plus à même de réaliser une prestation de travaux, fournitures ou services. Le but est de… … Wikipédia en Français
request for proposal — noun A formal publicly released document outlining a need and inviting businesses to submit plans to fulfill that need … Wiktionary
request for information — (RFI) (Business) request submitted by a company to potential suppliers before an official request for proposal (asking for information on the supplier s products and services) … English contemporary dictionary
Request for tender — A Request for Tender, commonly abbreviated to RFT, is a structured invitation to suppliers for the supply of products and/or services.As a consequence of the scale and complexity of the tender process the majority of RFT’s are published by… … Wikipedia
Request for Information — A Request for Information (RFI) is a standard business process whose purpose is to collect written information about the capabilities of various suppliers. Normally it follows a format that can be used for comparative purposes.So an RFI is… … Wikipedia